Adenilson, apenas a título de curiosidade: Este "Chanfrado" era o final do antigo Caminho de Maria Angu que saía da Estrada da Penha, próximo ao cruzamento da EFL com a EFRdO. O Caminho de Maria Angu foi sendo "retilinizado" em trechos ao longo dos anos, e hoje, "retilinizado", seria aproximadamente as Ruas Tenente Arakem Batista, Rua Cmte Vergueiro da Cruz, Rua Dr. Nunes e um mínimo trecho sepultado sob a Av. Brasil entre a Dr. Nunes e a Pirangi.Adenilson escreveu: Existe um "chanfrado" no lado esquerdo da foto baixa, quase saindo do enquadramento, onde há um calhambeque e dá para ver nitidamente na foto aérea (lado oposto ao curso d'água).
Esse detalhe também confirma a questão.
Em vermelho o Caminho original, em amarelo o Caminho "retilinizado". Tirando o trecho do IAPI da Penha, todo Caminho já devia estar retilinizado à época da foto de Malta.